Bulletin / Newsletter / Avril 2010

Rappel \\\ Reminder
L’exposition Pluie de Guy Laramée se poursuit jusqu’au 2 mai 2010.
Guy Laramée’s exhibition Pluie will continue until May 2nd, 2010.
« Paysages au relief singulier, vecteurs de savoir ouverts aux vents de l’imaginaire,
les pièces qui en résultent sont inclassables, émouvantes. »
- Tristan Malavoy-Racine, « Livre ouvert », Journal Voir.
PAPIER 10
La 3e édition de la foire d’art contemporain Papier fut un réel succès! Nous remercions tous les visiteurs, collectionneurs, bénévoles, artistes ainsi que l’Association des Galeries d’Art Contemporain de Montréal pour leur présence et leur soutien.
Art Montreal Contemporain (Shanghai) * L’installation-vidéo La persistance d’un battement d’ailes de l’artiste Martin Bureau sera présentée pendant l’exposition. \\ The Video installation La persistance d’un battement d’ailes by the artist Martin Bureau will be featured during the exhibition.
Représentation officielle des arts visuels de Montréal lors de l’exposition universelle de Shanghai. Art Montréal Contemporain est une exposition qui se déroule sur sept jours et qui propose une série de conférences pour faire découvrir au grand public l’excellence de la scène artistique montréalaise. Quinze artistes de renommée nationale seront invités à occuper un grand espace urbain de transit qui n’est pas généralement associé à l’art contemporain.\\ Official visual arts representation of the city of Montreal at the 2010 World Expo in Shanghai. Art Montreal Contemporary is a seven-day contemporary art exhibition and conference program to introduce the world to the richness and diversity that the best Montreal artists have to offer. Fifteen nationally renowned creators from Montreal will be invited to fully inhabit a busy Shanghai urban space that is not usually associated with contemporary art.

Martin Bureau, La persistance d’un battement d’ailes (2008), oie naturalisée, vidéo / naturalized goose, video.
_
Information : Annie Lafleur - (514) 396-6670.
Galerie Orange, 81 rue St-Paul Est (coin/corner St-Gabriel), Montréal.
Mardi au vendredi - 10h à 18h // Samedi et dimanche - 11h à 17h .
Tuesday to Friday - 10am to 6pm // Saturday to Sunday - 11am to 5pm
Retrouvez-nous sur / Find us on
Copyright (C) 2009. Galerie Orange. Tous droits réservés.
Galerie Orange, 81 rue St-Paul est, Montréal Qc H2Y 3R1, 514.396.6670